Zippy Ziggy, Ch30: Approaching Nightmares
If the download link points to nowhere (#), just wait or use the alternative. I may be still in the middle of uploading (or gave up).
Ok, since I didn’t really explain some words inside the manhwa…
Sunbae: Someone who comes before you (JP: Senpai). Like who’s in higher grade than you (senior).
Hubae: Opposite of Sunbae. So, someone who comes after you.
-ssi: Honorific, general usage.
-nim: Honorific, someone higher than you.
Hyung: Older guy/brother. But sometimes can also be used without gender.
yay, thanks for this hilarious chapter 😀 what better way to start my day than to lmao with zippy ziggy^^
thank you man been waiting for it
Thanks for the hard work!
luv you so much! thank you :X
LOTS LOTS LOTS LOTS LOTS OF THANKS!!!!
thx so much for scanlating this! i loveeeee this series!!!!!
Hey Grumpy just to let you know I used your translation for zippy zippy ch28. Feel free to do anything you want with it.
I had to the typesetting myself since I really despite reading online(especially the wtf flash one).
Uh… I’m not sure what to do with it. xD
And you spelt typesetter wrong in the credits. lol… And some colors are in png and b/w is in jpg… You should try the opposite. xD
I suppose I should edit my ch28 article and point to your comment (here).
thanks grumpy so much much much !!!!!!!!!
Thanks for the release Grumpy.
If you need someone to do some editing/cleaning for you, lemme know. Send me a test page or something anytime. I’d be more than happy to help if I can.
I love Zippy Ziggy and I think you’ve done a fabulous job of translating it! ^_^
I was wondering if I might request a zip file of the entire translations up to date, volumes 1-5, for sharing at FreeMangaLJ as well as for my personal library?
I was not responsible for translating anything before chapter 27 for ZZ. So, I cannot provide them. And when I do TS myself, I tend to neglect making separate TL files, so…. you’re gonna have to rip them off the images. 🙁
Chapter 31 pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
how do i can download this manga …?
chapter 54 when it came out?